If your save file is not linked to a NeoPass, click the trash can icon next to your User ID in the game Settings to initiate deletion.
Once linked, the Faerie Fragments account is permanently connected to NeoPass. To delete, you must delete the NeoPass account along with it. For more information on account deletion of NeoPass, please click here.